Ce paraît être l'allemand Nabel, nombril.
Étymologie de nable
Origine du mot nable
(XVIIe siècle). Forme altérée du néerlandais nagel (« cheville »), qui donne aussi gournable.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de nable selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot nable d'après le Littré
s. m. Terme de marine. Trou de tarière percé dans un canot et fermé par un bouchon. Lire l'article