Lat. non, et obstare, s'opposer (voy. OBSTACLE) ; Berry, nostant ; bourg. nonostan.
Étymologie de nonobstant
Origine du mot nonobstant
De non et de l’ancien français obstant, lui-même tiré du latin obstans, participe présent du verbe latin obstare (« faire obstacle »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de nonobstant selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot nonobstant d'après le Littré
prép. Sans avoir égard à, sans que la chose empêche. Lire l'article