Origine du mot pêche
(Nom commun 1, adjectif) Du latin persicum, persica (« fruit de Perse ») car le fruit a été importé de Perse en Europe. Le sens de « tonus, forme » date des années 1960, dérive de se fendre la pêche, « s’amuser », peut-être influencé par punch de même sens.
(monnaie locale) En référence aux anciennes cultures de pêcher à Montreuil (voir mur à pêches).
(Nom commun 3) Déverbal de pêcher.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de pêche selon le Littré
pêche s. f.
Wallon, pih ; prov. persega ; cat. presseg ; port. pessego ; ital. persica ; du lat. persicum, fruit de la Perse, ainsi nommé à cause de sa provenance. Le provençal et le catalan viennent d'un mot dont l'accent était changé : persícum, au lieu de pérsicum.
pêche s. f.
Wallon, peh ; bourg. poche ; prov. esp. et ital. pesca (voy. PÊCHER 2).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.