paillasse s. f.
Paille ; prov. palhassa, chaume, litière ; port. palhaça ; ital. pagliaccia.
Étymologie de paillasse
Origine du mot paillasse
(Nom 1) Dérivé de paille, avec le suffixe -asse.
(Nom 2) De l’italien pagliaccio (« bateleur, clown, pitre »). L’opéra de Ruggero Leoncavallo Pagliacci (c’est-à-dire « Les Clowns ») s’appelle Paillasse en français.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de paillasse selon le Littré
paillasse s. m.
Paillasse 1 ; ces bateleurs étant ordinairement habillés d'une toile à paillasse ou à matelas.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot paillasse d'après le Littré
s. f. Amas de paille enfermée dans une toile, dont on garnit les lits. Lire l'article