Étymologie de piétiste

Origine du mot piétiste

; Sens 1

Utilisé par Pierre Bayle (1647-1746) pour traduire l’allemand Pietist, du latin pietas (« piété », « sentiment qui fait reconnaître et accomplir tous les devoirs envers les dieux, les parents, la patrie, etc »). La doctrine des piétistes a ensuite naturellement été appelée piétisme.

Le sens s’est généralisé au XX^e siècle, l’étude des religions et des pratiques religieuses ayant montré qu’il existait des pratiques de piété dans l’Antiquité, dans le monde médiéval (occidental et juif égyptien), voire dans les sociétés primitives.

; Sens 2

Du latin pedes « piéton, fantassin », lui-même du latin pĕs « pied », « patte ».

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.

L'étymologie de piétiste selon le Littré

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.