Étymologie de pine

Origine du mot pine

(XIII^e siècle) Origine incertaine :

• peut-être du franc-comtois pine (« pigne, pomme de pin » ou « sifflet, flûte ») ;
• ou une variante de pénis.

Dans l'ancienne langue le mot pine (ou panne, pane, penne, pene, pinne) signifiait « bout, pointe, cime, hauteur, éminence : voler de penne en panne » (Godefroy, Dictionnaire de l'ancienne langue française). Ce mot se rattache au breton pen, qui signifie « tête, beret, pointe ». Voir pennon.

D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.