Étymologie de ping-pong
Origine du mot ping-pong
(XXe siècle) De la marque commerciale sous laquelle le jeu était produit initialement aux États-Unis. L'onomatopée du chinois classique 乒乓 les caractères représentant deux raquettes faces l'une à l'autre, ne sont utilisé que pour ce terme, trace au XVIe siècle dans le roman La Pérégrination vers l'Ouest de Wu Cheng'en. Ce qui donne aujourd'hui 乒乓球, pīngpāng qiú (« tennis de table ») (littéralement : La balle de ping-pong).
Probablement d’une onomatopée.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.