On a tiré ce mot du grec πλὰξ, planche ; mais on ne voit pas comment ce mot, qui n'est pas dans les autres langues romanes, serait entré du grec dans le français. Diez a donc raison de le tirer du germanique : flamand, placke, morceau de bois plat ; anc. haut allem. plech, lame de métal.
Étymologie de plaque
Voir aussi : plaqué
Origine du mot plaque
Déverbal sans suffixe de plaquer.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de plaque selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot plaque d'après le Littré
s. f. Feuille de métal plus ou moins épaisse. La plaque d'un shako, d'un ceinturon. Lire l'article