platine s. f.
Diminutif de plate 1, qui signifiait plaque ; wallon, plateinn.
Étymologie de platine
Voir aussi : platiné
Origine du mot platine
(Nom commun 1) (1220) De plat et -ine.
(Nom commun 2) (1752) De l’espagnol platina (« petit argent »), du fait que le platine était considéré comme une impureté de l’argent quand il a été découvert par les Espagnols en Colombie. Le mot fut exclusivement féminin de 1752 à 1787.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de platine selon le Littré
platine s. m.
Espagn. platina, s. f. et plus tard platino, s. m. diminutif de plata, argent (voy. PLATE 2).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot platine d'après le Littré
s. f. Proprement, pièce plate, dans divers instruments ou ustensiles. Lire l'article