présent, ente adj.
Lat. præsentem, de præsum, qui vient de præ, avant, et sum, je suis.
Étymologie de présent
Origine du mot présent
vers 1100 De l’ancien français present du latin praesens, participe présent de praesum (« être devant, être à la tête de ») composé de prae- (« devant ») et sum (« être »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de présent selon le Littré
présent s. m.
Présent 1 ; on disait anciennement mettre une chose en présent à quelqu'un pour présenter à quelqu'un une chose qu'on lui donne, la lui offrir comme cadeau. De là vint que la locution en présent se prit pour en don, et que présent se dit de toute chose donnée par pure libéralité. On trouve, dans un chroniqueur du XIIe siècle, præsentare avec le sens de faire un don (voy. Journ. des Sav. avril 1861, p. 202).
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot présent d'après le Littré
adj. Qui est dans le lieu où l'on est ou dont on parle. Lire l'article