Provenç. regratier ; espagn. regatero, regaton, regatear, user de subterfuge, et marchander, liarder ; ital. rigattiere. Dans l'état actuel, il n'est pas possible de mettre sous un même chef d'une part le français et le provençal, d'autre part l'espagnol et l'italien ; l'r ne permet pas de les confondre. Il est vraisemblable que le français et le provençal viennent de gratter ; quant à l'espagnol et à l'italien ils viennent de gato, gatto, chat : faire le chat.
Étymologie de regrattier
Origine du mot regrattier
Dérivé de regratter, avec le suffixe -ier.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de regrattier selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot regrattier d'après le Littré
s. m. et f. Celui, celle qui vend en détail, et de seconde main, des marchandises de médiocre valeur. Lire l'article