Wallon, rouwé ; prov. rodar, rogar ; espagn. rodar ; ital. rotare ; du lat. rotare, mouvoir circulairement, de rota, roue. Dans le moyen âge, rotare se disait, en latin, pour infliger le supplice de la roue ; et roer, en français, pour tourner, aller à l'entour.
Étymologie de rouer
Origine du mot rouer
(Verbe 1) (Début XIVe siècle)
(Verbe 3) vers 1180 Du latin rotare (« tourner, mouvoir circulairement ») dérivé du nom rota (« roue »).
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de rouer selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot rouer d'après le Littré
v. a. Terme de marine. Plier un cordage plusieurs fois sur lui-même en rond. Rouer à tour, le plier de gauche à droite ; rouer à contre, le plier de droite à gauche. Lire l'article