Ital. sarraglio, du persan serāi, palais, hôtel.
Étymologie de sérail
Origine du mot sérail
De l’italien serraglio, issu du turc saray (« palais », « cour ») lui-même issu du persan سرای, sarây (« maison », « demeure ») à son tour dérivé de l’arabe سرای, saryo.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de sérail selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot sérail d'après le Littré
s. m. Palais de l'empereur, des princes et de quelques grands en Turquie. Le sultan a des sérails dans plusieurs villes. Lire l'article