Lat. salve, formule de salutation, de salvere, se bien porter, de même radical que salvus (voy. SAUF).
Étymologie de salve
Origine du mot salve
(Nom commun 1) (1559) De l’italien salva dont la première attestation (1566) est cependant de peu postérieure au français, mais est donné comme italianisme par Henri Estienne dans ses Deux dialogues du nouveau français italianisé et autrement déguisé entre les courtisans de ce temps.
(Nom commun 2) Cognat de l‘espagnol salva et salvilla qui sont des plats, des soucoupes.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de salve selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot salve d'après le Littré
s. f. Décharge d'un grand nombre d'armes à feu, qui se fait à l'honneur de quelqu'un, ou en témoignage de joie. Des salves répétées d'heure en heure. Lire l'article