Subtil. En place de subtiliser, l'ancienne langue avait soutilier, subtiller.
Étymologie de subtiliser
Origine du mot subtiliser
(1380) Composé de subtil et -iser. L’ancien français avait sotillier, sutillier fait sur sotil et le latin subtiliare.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de subtiliser selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot subtiliser d'après le Littré
v. a. Rendre subtil, délié, pénétrant. Lire l'article