Provenç. tempradura ; espagn. templadura ; ital. temperatura ; du lat. temperatura, de temperare, tempérer. Température, signifiant proprement manière d'être, s'est d'abord uniquement appliqué à la manière d'être du corps, puis à la manière d'être de l'atmosphère, sens qui seul est resté en usage.
Étymologie de température
Origine du mot température
(1538) Du latin temperatura.
D'après le Wiktionnaire, CC BY-SA.
L'étymologie de température selon le Littré
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 : l'étymologie telle que la philologie de son temps l'établissait.
Le mot température d'après le Littré
s. f. Disposition du corps vivant, tempérament (sens tombé en désuétude). Lire l'article