écourter v. a. (é-kour-té)
-
1Couper trop court. Écourter un manteau.
-
2Couper la queue, les oreilles, en parlant des animaux. Écourter un cheval, un chien.
-
3Fig. Abréger trop, en parlant d'un ouvrage d'esprit. L'auteur a écourté cette scène de sa comédie.
-
Il se dit aussi d'autre chose que les ouvrages d'esprit. Nous avons écourté notre voyage.
-
-
4S'écourter, v. réfl. Être trop abrégé. Une scène si importante n'aurait pas dû s'écourter.
Étymologie
Wallon, chorter ; provenç. escortar ; ital. scortare ; du latin excurtare, de ex, et curtus, court. À côté d'escourter, il y avait dans l'ancienne langue escourcier, escourcer, verbe très usité ; catal. escursar ; espagn. escorsar, qui, au fond étant le même que écourter, représente pourtant une forme un peu différente : bas-lat. ex-curtiare.