Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

allégoriser dans le Littré

1 article· 3 citations· conjugaison

allégoriser v. a. (al-lé-go-ri-zé)

  1. Expliquer selon le sens allégorique. Plusieurs philosophes allégorisaient les récits de la mythologie.

  2. 2Donner à un portrait un caractère allégorique.

    • Mrs Stanhope représente la Contemplation ; Miss Gwatkin, la Simplicité ; cette manière d'allégoriser les personnages motive les mouvements et les physionomies, et ajoute beaucoup de charmes à la peinture BÜRGER, Salons de 1861 à 1868, t. I, p. 250
    • Reynolds n'est donc qu'un portraitiste, malgré cette tendance à allégoriser.. BÜRGER, ib. p. 344

Remarque

J. B. Rousseau a dit allégorier : Toute l'histoire fabuleuse n'est pas propre à être allégoriée, Œuv. Préf.

Étymologie

Allegorizare, de allegoria (voy. ALLÉGORIE).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander