appareiller v. a. (a-pa-rè-llé, ll mouillées)
-
1Trouver un pareil à quelque chose. Il faut appareiller ces gants, ces souliers, ces pistolets.
-
2En termes d'architecture, marquer les pierres selon qu'elles doivent être taillées.
-
3En économie rurale, et en parlant des animaux domestiques, choisir deux individus pour les faire concourir simultanément à un but commun. On dit aussi appatronner.
-
4En termes de pêche, appareiller un filet, le disposer pour la pêche.
-
5Technologie. Apprêter le mélange des poils et des laines pour faire un chapeau.
-
6Joindre ensemble des planches de même longueur et de même épaisseur.
-
7V. n. Terme de marine. Mettre à la voile.
Nous appareillâmes le lendemain pour retourner en Angleterre
Voltaire, Jenni, 12
-
Il se conjugue avec l'auxiliaire avoir.
-
8S'appareiller, v. réfl. Se joindre à un de ses pareils. Ils sont dignes de s'appareiller.
-
9S'accoupler, en parlant des oiseaux.
Quand la tourterelle a perdu sa compagne, elle ne s'appareille plus avec une autre
RICHELET
Étymologie
À et pareil ; mettre ensemble des choses pareilles, assortir, arranger ; provenç. aparelhar ; espagn. aparejar ; ital. apparecchiare.