Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

argenter dans le Littré

1 article· 3 citations· synonymes· conjugaison

argenter v. a. (ar-jan-té)

1Couvrir de feuilles d'argent ou d'une couche d'argent. Argenter un vase.
- Je suis un sou de bon aloi,Mais en secret argentez-moi,Et me voilà fausse monnaie Béranger, Refus.
2Donner l'aspect, l'éclat de l'argent.
- .... sur son char, Diane, ouvrant les cieux,Argente mollement les flots silencieux LEBRUN, dans GIRAULTDUVIVIER
- Ce grand front chauve et cette barbe épaisse Que tous les jours argente la vieillesse MALFIL., Narcisse, III

Étymologie

Argent ; provenç. argentar.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander