Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

aviron dans le Littré

1 article· 3 citations· rimes· synonymes

aviron s. m. (a-vi-ron)

  1. 1Rame.

    • Le voyageur.... Arrêtant l'aviron dans la main de son guide A. CHÉNIER, 266
    • René repoussant le rivage avec un aviron est entraîné par le cours du fleuve Chateaubriand, Natch. II, 188
  2. 2Terme de boucherie. Pelle de bois pour remuer les graisses dans la chaudière.

  3. 5Rameur.

    • On a vu des matelots français, qui s'étaient engagés dans la pêche de la baleine comme simples avirons, devenir harponneurs avant la fin de la campagne J. NOUGARET, Monit. univ. 16 sept. 1868, p. 1292, 5e col.

Étymologie

À et viron (voy. VIRER), l'instrument qu'on vire, qu'on tourne. Grandgagnage, trouvant, dans le wallon, naviron, navuron, est porté à croire que naviron vient de navire, et est le thème de aviron, qui en serait une altération. Mais aviron est trop ancien dans la langue pour permettre cette explication. Viron est un mot usité dans l'ancienne langue et qui se trouve dans en-viron.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander