Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

bac dans le Littré

1 article· 1 citations· rimes· synonymes

bac s. m. (bak)

  1. 1Grand bateau glissant le long d'un câble qui sert à le faire mouvoir et destiné à passer les hommes, les animaux, les voitures, etc. d'un bord d'une rivière à l'autre.

    • Précomtal avait fait passer l'Adige à une vingtaine de soldats, au-dessous de Vicence, près d'Albaredo, où ils étaient, pour amener un bac de notre côté Saint-Simon, 95, 2
  2. 2Technologie. Cuve en pierre pour recevoir l'eau de pluie.

    • Grand coffre pour piler le sucre au sortir de l'étuve.

    • Vase de bois dans lequel le brasseur prépare les grains et le houblon.

    • Endroit plein d'eau pour conserver le poisson.

    • Bassin en briques pour éteindre la chaux.

    • Bac à eau, baquet pour mettre de l'eau, dont on fait usage dans les serres.

    • Bac à terre, baquet servant à délayer la terre pour terrer le sucre.

  3. 3Bac oblique, bac réuni obliquement à un câble tendu d'une rive à l'autre, de manière à traverser la rivière par l'action même du courant.

Étymologie

Wallon, bâche, bac et bache, bac, auge ; namurois, bauche, bac, auge, mangeoire ; Berry, bache, bassin, auge ; bas-lat. bachium, baccus ; du bas bret. bak ou bag, bateau ; bagea, conduire un bateau. Comparez cependant bassin, avec le radical duquel les patois qui emploient bac pour auge le confondent.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander