bonnement adv. (bo-ne-man)
-
1De bonne foi, naïvement, avec simplicité.
Un honnête homme vous dit une chose bonnement et comme elle est
Mme de Sévigné, 86Il nous en a toujours parlé tout bonnement
Mme de Sévigné, 576Le roi causa une heure avec le bon homme d'Andilly aussi plaisamment, aussi bonnement, aussi agréablement qu'il est possible
Mme de Sévigné, 85Il dit bonnement ce qu'il sentait dans le moment
Bossuet, Oraison, 8On se pardonne bonnement tous ses défauts de société
Fléchier, Serm. I, 246Il avait laissé bonnement à Londres la lettre de compliment
Hamilton, Gramm. 8D'Anthouard nous assemble et nous dit de quoi il s'agissait [le vote pour faire Napoléon 1er empereur], mais bonnement, sans préambule ni péroraison
Paul-Louis Courier, Lettr. I, 60
-
2Bien, vraiment. En ce sens il ne s'emploie qu'avec la négation. Je ne puis bonnement oublier cette offense.
Lorsque je compare Les plaisirs de ce singe à ceux de cet avare, Je ne sais bonnement auquel donner le prix
La Fontaine, Fab. XII, 3
Étymologie
Bonne, et le suffixe ment (voy. MENT) ; provenç. bonamen ; catal. bonament ; espagn. buenamente ; portug. boamente.