Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

borde dans le Littré

3 articles· 5 citations· rimes· synonymes

1borde s. f. (bor-d')

  1. Nom employé dans quelques provinces pour désigner une métairie.

Étymologie

Provenç. catal. et ital. borda, cabane ; de l'allemand : goth. baurd ; anc. scandinave, bord ; anc. haut allem. bort, table, planche. Le mot est celtique aussi : gaél. bord, planche. Ce mot est de même origine que bord.

2bordé, ée part. passé. (bor-dé, dée)

  1. 1Terme de marine. Vaisseau bien bordé, vaisseau dont les coutures sont étroites et égales.

    • Voile bordée, voile tendue au vent.

  2. 2Entouré, garni.

    • Cette île est bordée de rochers affreux Fénelon, Tél. VIII
    • Ses yeux bordés de rouge, égarés, semblaient être.... Régnier, Sat. X
    • M. le duc, le prince de Conti trouvaient les chemins bordés de peuple Voltaire, L. XIV, 16
    • Le royaume d'Astracan bordé d'un côté par la mer Caspienne, de l'autre par les montagnes de Circassie Voltaire, Russie, I, 1
    • Il n'y avait point d'autre chemin pour y aller qu'un petit sentier tout bordé de ronces La Fontaine, Psyché, II, p. 116

  3. 3Terme de blason. Qui est entouré d'une bordure de métal ou d'une couleur différente.

Supplément

1. BORDÉ. Ajoutez : S. m. Terme de marine. Le bordé, l'ensemble des bordages.

3bordé s. m. (bor-dé)

  1. Galon d'or, d'argent ou de soie, qui sert à border les vêtements, les meubles.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander