châtelain dans le Littré

1Terme de féodalité. Seigneur d'un manoir, qui avait droit de juridiction sur ses vassaux.

• Le roturier qui dit par habitude qu'il tire son origine de quelque ancien baron ou de quelque châtelain La Bruyère, XIV

2Celui qui commandait dans un château.

3S. f. Châtelaine, la femme d'un châtelain ; la maîtresse d'un château.

4Adj. Seigneur châtelain, dame châtelaine.

• Autrefois les seigneurs châtelains de Picardie n'allaient guère voir les seigneurs châtelains du pays des Allobroges ; mais à présent que la société est perfectionnée.... VOLTAIRE, Lett. Florian, 29 nov. 1764
• Au bout de huit jours je vis revenir mon homme qui m'apprit que le prince avait, non sans peine, obtenu du roi ma liberté ; ce qui me fut confirmé le même jour par le seigneur châtelain, qui vint me dire : vous êtes libre LE SAGE, Gil Blas, IX, 9
• Qu'il avait de bon vin, Le seigneur châtelain SCRIBE, Comte Ory, II, 5

• Juge châtelain, ou, simplement, châtelain, le juge pour un seigneur châtelain.

• Chaîne châtelaine, et aussi, substantivement, châtelaine, chaîne à laquelle sont suspendus des instruments de couture, des clefs, etc. et que les dames portent à leur ceinture.

5Châtelaine, bijou qu'une femme porte suspendue à sa ceinture par un crochet.

• Bande d'étoffe de soie ou de laine que les femmes portent autour du cou pour se préserver du froid.