Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

charrier dans le Littré

2 articles· 4 citations· rimes· synonymes· conjugaison

1charrier s. m. (cha-rié)

  1. Drap de grosse toile sur lequel, dans la lessive, est placée la charrée.

Étymologie

Voy. CHARRÉE ; bourguig. charroi.

2charrier v. a. (cha-ri-é)

  1. 1Voiturer dans un chariot, dans une charrette.

    • Des hommes qui charrient le bois du Liban LABRUY., VI
    • Fig. et absolument. Charrier droit, se comporter comme on le doit, remplir son devoir.

  2. 2En parlant d'une rivière, entraîner, emporter dans son cours. Cette rivière charrie beaucoup de sable. La rivière charrie d'énormes glaçons.

    • Un torrent charriait du limon et des pierres J.-J. Rousseau, Hél. IV, 16
    • Absolument, entraîner des glaçons. La rivière charrie.

  3. 3Terme de fauconnier. L'oiseau charrie, quand, emportant la proie, il ne revient que quand le fauconnier la réclame ; et aussi quand il se laisse emporter à la poursuite de la proie.

  4. 4Terme de marine. Charrier de la voile, se dit d'un navire qui porte beaucoup de voiles.

Étymologie

Wallon, chèri ; picard, carrier ; Berry, charreyer ; provenç. carregar ; anc. catal. carrejar ; anc. espagn. carrear ; ital. carreggiare ; du bas-lat. carricare (voy. CHARGER) de carrus, char. Charrier et charroyer sont deux formes d'un même mot, suivant les anciens dialectes de la France.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander