1clos, close part. passé (klô, klô-z')
-
1Fermé. Jardin clos de murailles.
- Bien semble être la mer une barre assez fortePour nous ôter l'espoir qu'il puisse être battu ;Mais est-il rien de clos dont ne trouve la porteTon heur et ta vertu ? Malherbe, II, 12
- Ces beaux yeux souverains qui traversent la terreMieux que les yeux mortels ne traversent le verre,Et qui n'ont rien de clos à leur juste courroux Malherbe, I, 4
Là les mains ne sont closes Pour recevoir
La Fontaine, Orais.- Ce dragon qui jamais n'a les paupières closes Corneille, Médée, III, 3
- Pour un si beau dessein il n'est porte trop close Rotrou, Antig. V, 3
Que nos portes restent closes, Et jusqu'au retour des roses Chauffons-nous, chauffons-nous bien
Béranger, Hiver.
-
Fig.
L'espérance m'en est close
Malherbe, V, 23
-
Terme de blason. Couronne close, couronne fermée.
-
2Bien fermé. Un propriétaire doit tenir son locataire clos et couvert, il doit entretenir en bon état la clôture et la couverture.
-
Fig. Se tenir clos et couvert, se tenir en lieu de sûreté, et aussi être peu communicatif.
- Un chacun, sans parler, se tient clos et couvert Régnier, Sat. X
Le meilleur était que je m'étais parfaitement tenu clos et couvert sur le mariage
Saint-Simon, 271, 160- Que, pour courir à tous n'étant plus assez vert,Il se veut désormais tenir clos et couvert La Fontaine, Eunuque, V, 3
-
Se tenir clos et coi, ne pas bouger de chez soi.
- Dans les visites qui sont faitesLe renard se dispense et se tient clos et coi La Fontaine, Fabl. VIII, 3
-
-
3Renfermé.
- L'exemple des amants est clos dans ce tombeau Malherbe, V, 8
-
4En termes d'hippiatrique, cheval clos de derrière ou crochu, cheval dont les jarrets sont trop rapprochés.
-
5Les yeux clos, ou, plus rarement, à yeux clos, les yeux fermés.
-
Fig. Aveuglément, sans balancer.
- Et se jette à clos yeux au danger plus extrême Rotrou, Antig. IV, 1
-
Avoir les yeux clos, être mort. Il n'eut pas sitôt les yeux clos, que....
-
-
6Champ clos, lice fermée de barrières pour les tournois et les duels judiciaires.
Pour décider leur querelle en champ clos
Bossuet, Louis de Bourb.- Quand elle entre en champ clos avec le dieu de Thrace La Fontaine, Tabl.
- Et malgré notre usage antique et solennelDe défendre en champ clos le sexe qu'on outrage Voltaire, Tancr. III, 4
-
7Terme de droit criminel. À huis clos, à portes fermées, c'est-à-dire sans que le public soit admis et sans que publicité soit donnée aux débats.
-
Substantivement. Le huis clos est requis dans les affaires qui offensent les bonnes mœurs.
-
-
8Lettre close, ordre du roi contenu dans une lettre fermée de son cachet et souscrite par un secrétaire d'État.
-
Fig. C'est lettre close pour moi, c'est une chose où je ne comprends rien.
- Le fond de cette intrigue est pour moi lettre close Molière, le Dép. II, 1
- Sans dire quoi, car c'étaient lettres closes La Fontaine, Vill.
-
-
9Avoir la bouche close, se taire, garder un secret.
Si l'on veut qu'ils aient la bouche close
Molière, le Dép. II, 8
-
Bouche close ! Gardez le silence, le secret.
-
10À la nuit close, lorsqu'il est tout à fait nuit.
-
11Pâques closes, le dimanche d'après Pâques ou de Quasimodo, auquel jour se terminent les cérémonies de Pâques.