Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

commentateur dans le Littré

1 article· 4 citations· rimes· synonymes

commentateur, trice s. m. et f. (ko-mman-ta-teur, tri-s')

  1. Celui, celle qui commente. Les commentateurs de la Bible.

    • Madame, votre mari [Dacier] n'est pas le seul traducteur et commentateur, et vous êtes la seule traductrice et commentatrice Voltaire, Dictionn. phil. art. Scoliaste.
    • Que tous les disciples d'Aristote assemblent tout ce qu'il y a de fort dans les écrits de leur maître ou de ses commentateurs pour rendre raison de ces choses par l'horreur du vide Pascal, Pesant. de l'air, Conclusion.
    • Surnom d'Averrhoès, ainsi nommé parce qu'il fut, parmi les Arabes, le commentateur par excellence d'Aristote.

    • Les commentateurs, les juristes qui, à la fin du moyen âge, ont commenté les textes du droit romain.

  2. 2Celui qui explique, qui donne une instruction sur un objet.

    • Nous remarquons au banc des savants étrangers M. Hilgard, commentateur des poids et mesures, un des géodésistes les plus éminents des États-Unis H. DE PARVILLE, Journ. offic. 26 mai 1872, p. 3522, 2e col.
  3. 3Adj. Titre commentateur, titre d'une pièce qui la commente, en indique le sujet.

    • Pour revenir aux titres commentateurs, que dites-vous de celui-ci de notre ami Cerisantes... ? BALZAC, Lett. inédites, IX, éd. Tamizey-Larroque

Étymologie

Le latin commentator (voy. COMMENTER) ; espagn. comentador ; ital. commentatore.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander