Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.
Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

comté dans le Littré

2 articles· 2 citations· rimes· synonymes· étymologie· traductions· prononciation (3)

1comté s. m. (kon-té)

  1. 1Titre en vertu duquel le possesseur de certaines terres prenait la qualité de comte.

  2. 2Territoire possédé par un comte.

    • Division territoriale ou seigneurie possédée par un comte.

  3. 3S. f. comté-pairie, V. PAIRIE.

Remarque

Comté a été féminin ; d'où la Franche-Comté, où le nom propre a conservé l'ancien genre, et une comté-pairie. Au reste l'historique montre que le genre a varié et que le masculin est autorisé aussi.

Étymologie

Provenç. comtat, contat, m. et f. ; espagn. condado ; ital. contado ; du latin comitatus, de comes, comte.

2comte s. m. (kon-t')

  1. 1Nom de certains dignitaires des derniers temps de l'empire romain et du bas-empire. Comte du sacré palais.

    • Spécialement, commandant militaire.

  2. 2Dans les États fondés par les barbares, fonctionnaire gouvernant une division du territoire sous l'autorité du roi. Un comte franc. Charlemagne convoquait aux assemblées les évêques et les comtes.

    • Les rois.... S'endormaient sur le trône, et, me servant sans honte, Laissaient le sceptre aux mains ou d'un maire ou d'un comte Boileau, Lutr. II

    • Sous le régime féodal, souverain d'une seigneurie du premier degré.

  3. 3Titre de noblesse, qui désigne le dignitaire d'un rang au-dessus des barons. Quand Napoléon 1er rétablit la noblesse, il créa des comtes et non des marquis ; la Restauration rétablit le titre de marquis qui fut d'un rang plus élevé que le comte, bien que jadis il n'eût pas cette valeur.

Étymologie

Provenç. coms, comte ; catal. compte ; espagn. conde ; ital. conte ; du latin comitem, compagnon, puis titre de dignité dans l'empire romain et dans la féodalité. L'ancien français quens, cuens ou cons et le provençal coms sont le nominatif et viennent de comes ; comte est le régime et vient de comitem ; au pluriel nominatif li comte, au régime les comtes, viennent de comites (toutes ces formes étant déterminées par l'accent latin qui reste toujours sur la première syllabe).

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander