Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

contrister dans le Littré

1 article· 6 citations· synonymes· conjugaison

contrister v. a. (kon-tri-sté)

  1. Causer une tristesse profonde.

    • Dans le danger d'être trompée, il vaut mieux que vous le soyez en faisant du bien, que de l'être en contristant une personne et la mortifiant Bourdaloue, Pensées, t. II, p. 473
    • Quel bonheur pour vous de fermer enfin les yeux à tous les scandales qui nous contristent, à la vanité qui nous séduit ! Massillon, Av. Mort du pécheur.
    • Tout excite votre zèle, tout contriste votre piété Massillon, Car. Prière, 1
    • Une épouse qu'il a contristée par des passions étrangères Massillon, Mort du pécheur.
    • Contristerai-je par des troubles domestiques les vieux jours d'un père que je vois si content, si charmé du bonheur de sa fille et de son ami ? J.-J. Rousseau, Hél. IV, 1
    • Terme de dévotion. Contrister le Saint-Esprit, retomber dans le péché après avoir reçu les grâces du Saint-Esprit.

      • Veillons contre les moindres fautes pour ne jamais contrister le Saint-Esprit Fénelon, XVIII, 427
    • Se contrister, v. réfl. Devenir contristé.

Étymologie

Provenç. et espagn. contristar ; ital. contristare ; du latin contristare, de cum, et tristis, triste.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander