1converser v. n. (kon-vèr-sé)
-
1Vivre avec.
- Nous ne conversons plus qu'avec des ours affreux La Fontaine, Fabl. XI, 7
Aussi bien, en l'humeur où je me trouve, je ne dois plus converser avec les créatures raisonnables
Voiture, Lett. 11- C'est peu d'être agréable et charmant dans un livre ;Il faut encor savoir et converser et vivre Boileau, Art poét. IV
L'habitude de converser avec soi tend toujours à rendre l'homme meilleur ; on ne consent à descendre au fond de son propre cœur que lorsqu'on est satisfait de l'ordre qui s'y trouve
HOLBACH, dans Œuvres de DU MARSAIS, Essai préj. chap. 12
-
Fig. Converser avec les livres, avec les morts, s'adonner à la lecture des auteurs du temps passé.
-
2Avoir conversation avec Se plaire à converser avec les savants.
Étymologie
Provenç. et espagn. conversar ; ital. conversare ; du latin conversari, passif de conversare, fréquentatif de convertere, tourner, retourner (voy. CONVERTIR). Conversari signifie proprement être retourné fréquemment ; de là le sens de fréquenter, vivre avec. Converser dans l'ancienne langue n'a que le sens de vivre avec ; c'est plus tard qu'il a pris, par une déduction facile à concevoir, celui d'échanger les paroles.