1coquette s. f. (ko-kè-t')
-
Sorte de poisson de mer.
Sorte de poisson de mer.
1Variété de laitue.
2Boîte à herborisation.
1Qui a de la coquetterie ; qui cherche à plaire. Des manières coquettes. Humeur coquette.
Les femmes sont fort coquettes avant le mariage et beaucoup plus aprèsHamilton, Gramm. 6
Personne ne dansait mieux, et personne n'était si coquetHamilton, ib.
C'était [Fénelon] un esprit coquet qui cherchait à être goûté et voulait plaireSaint-Simon, 31, 107
Une femme coquette ne se rend pas sur la passion de plaire.... Elle regarde le temps et les années comme quelque chose seulement qui ride et qui enlaidit les autres femmes ; oublie du moins que l'âge est écrit sur le visageLa Bruyère, III
Une femme qui n'a qu'un galant croit n'être point coquette ; celle qui a plusieurs galants croit n'être que coquetteLa Bruyère, ib.
Le magistrat coquet ou galant est pire dans les conséquences que le dissolu ; celui-ci cache son commerce et ses liaisons, et l'on ne sait souvent par où aller jusqu'à luiLa Bruyère, XIV
Un homme coquet est quelque chose de pire qu'un homme galant ; l'homme coquet et la femme galante vont assez de pairLa Bruyère, III
Ne vous y fiez pas ; je lui trouve l'air bien coquet ; elle a, ma foi, les yeux friponsBoileau, Héros de romans.
La femme est coquette par étatJ.-J. Rousseau, Ém. V
Par extension.
2Substantivement.
Le mot de galante aussi n'est pas assez ; celui de coquette achevée me semble propre à ce que nous voulonsMolière, Pourc. II, 4
Que la peste étouffe les coquets, la coquetterie et tous ceux qui l'ont inventée !BARON, l'Homme à bonnes fortunes, II, 13
Lise entend dire d'une autre coquette qu'elle se moque de se piquer de jeunesseLa Bruyère, III
Une coquette est un tyran qui veut tout asservir, pour le seul plaisir d'avoir des esclavesMARMONT., Contes mor. Heureusement.
Terme de théâtre. La grande coquette, la comédienne qui joue les grands rôles de femme dans la comédie de caractère. C'est la grande coquette qui fait Elmire dans Tartuffe, Philaminte dans les Femmes savantes, Célimène dans le Misanthrope. On dit aussi jouer les coquettes.
Diminutif de coq ; coquet, dans le sens de galant, ayant été dit d'après une métaphore empruntée aux allures du coq.
Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander