crotte · Littré

1crotte s. f. (kro-t')

1Fiente globuleuse de certains animaux. Crottes de cheval. Crottes de brebis, de lapin.
- Sur la robe du dieu fit tomber une crotte ;Le dieu, la secouant, jeta les œufs à bas La Fontaine, Fabl. II, 8
2Boue des rues. Il fait bien de la crotte. Il y a de la crotte sur votre habit.
- Ce sont des incommodités de Paris que j'appréhende beaucoup plus que les crottes, ni que la rencontre de charrettes Guez de Balzac, liv. VII, lett. 27
- Des crottes dans toutes les rues Scarron, Sonnet sur Paris.
- Nouvelle pension fatale à ma calotte,Précipice élevé qui te jette en la crotte Boileau, Chapelain décoiffé.
- Sa mignonne chaussure fut bientôt percée ; elle enfonçait dans la crotte J.-J. Rousseau, Conf. IX
- Les chiens ont mangé les crottes ou la crotte, se dit quand la gelée a séché les rues.
- Fig. Être, tomber dans la crotte, être, tomber dans une condition basse et misérable.
3Cicatrices, croûtes sur la peau.
- Et fut pour étriller mes galles et mes crottes Régnier, Sat. X
- Vieillie en ce sens.
4
- Crotte du diable, nom vulgaire des nodules de phosphate de chaux, lequel est un bon engrais, les Primes d'honneur, p. 169, Paris, 1874

Remarque

Le sens primitif est fiente de certains animaux ; aussi, quand ce mot a passé au sens de boue, on l'a d'abord employé au pluriel. Aujourd'hui, au contraire, avec cette acception de boue, il ne se dit guère qu'au singulier.

Étymologie

Provenç. crota de cabra, crotte de chèvre. On le tire ordinairement de crusta, croûte ; mais la forme provençale ne permet pas cette dérivation. Diez demande s'il ne viendrait pas du germanique : suédois, klôt ; allemand, Kloss, masse globuleuse ; le changement de l'l en r ne faisant pas difficulté. Il n'est pas complétement sûr que crotte, dans le sens de croûte, cicatrice, soit de même origine que crotte dans le sens de boue ou de fiente ; à la vérité, on peut croire que crotte, dans le sens de galle ou cicatrice, provient d'une comparaison de l'apparence qu'a un visage couturé avec un visage sali par des crottes ou de la crotte ; mais il est possible aussi que crotte ait ici le sens de creux, cavité, qu'il a dans l'ancien français (voy. GROTTE).

2crotté, ée part. passé. (kro-té, tée)

1Sali par la crotte. Un habit crotté.
- Me vit en se levant si sale et si crotté Régnier, Sat. X
- Moi crotté jusqu'au cul, et mouillé jusqu'à l'os Régnier, ib.
- L'amour est nu, mais il n'est pas crotté La Fontaine, Orais.
- Il était crotté jusques aux genoux Hamilton, Gramm. 9
- Familièrement. Être crotté comme un barbet, jusqu'aux oreilles, jusqu'à l'échine, l'être beaucoup.
  - Tandis que Colletet, crotté jusqu'à l'échine,S'en va chercher son pain de cuisine en cuisine Boileau, Sat. 1
- Il fait bien crotté dans les rues, il y a beaucoup de boue.
2Fig. Qui a l'air misérable et sale. Il a l'air crotté. Il est bien crotté.
- Poëte crotté, un poëte misérable.
  - Ce ne seront point quelques poëtes crottés et mal vêtus, qui diront du bien de lui Guez de Balzac, Avis écrit.
  - Campistron était de ces poëtes crottés qui meurent de faim et qui font tout pour vivre Saint-Simon, 205, 2

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander

crotte dans le Littré

Remarque

Étymologie