délicatement adv. (dé-li-ka-te-man)
-
1Mollement. N'élevez pas les enfants trop délicatement.
-
2D'une manière douce, légère. Touchez la plaie délicatement.
-
Par extension. Apprécier, agir délicatement.
En fait d'amour, on fait très délicatement des choses fort grossières
Marivaux, Marianne, 1re part.
-
-
3Avec délicatesse, d'une façon élégante et fine. Cela est délicatement travaillé. Exprimer une pensée délicatement.
Il y a deux choses qui font la bonté de son roman [d'Honoré d'Urfé], la disposition qui est régulière, et les passions tendres et amoureuses qu'il avait ressenties lui-même, qui sont touchées très délicatement
SEGRAIS, Mémoires, t. II, p. 22Il faut exprimer le vrai pour écrire naturellement, fortement, délicatement
La Bruyère, IJe touche délicatement à des matières délicates
D'Alembert, Lett. à Volt. 3 mars 1766
-
4D'une façon délicate, agréable au goût.
On y mangeait délicatement
Hamilton, Gramm. 6
Étymologie
Délicate, et le suffixe ment ; provenç. delicadamens ; catal. delicadament ; espagn. delicadamente ; ital. delicatamente.