dépense dans le Littré

1Argent employé à toutes choses, privées ou publiques, qu'on se procure, qu'on fait ou fait faire.

• Il ne faut pas que tu penses Trouver de l'éternité En ces pompeuses dépenses Qu'invente la vanité Malherbe, II, 2
• L'aumône ne se fait pas sans dépense, mais le profit surpasse la perte MAUCROIX, Hom. 15, dans RICHELET
• Gens de grosse dépense La Fontaine, Berc.
• Cela empêche que l'on ne fasse la dépense d'une corde pour se pendre Mme de Sévigné, 221
• La grande dépense que vous faites à Aix Mme de Sévigné, 404

• Dépense sourde, dépense secrète et qui ne paraît pas. Cet homme se ruine en dépenses sourdes.

• Dépenses secrètes d'un gouvernement, s'est dit quelquefois comme fonds secrets.

• Faire de la dépense, dépenser de l'argent.

  • Je n'entends pas que vous fassiez de dépense Molière, Pourc. I, 10
  • Ils avaient de l'esprit et faisaient de la dépense Hamilton, Gramm. 4
  • Il ne trouve plus à propos d'y faire de la dépense Mme de Sévigné, 507
  • Faisant de la dépense dans Jérusalem Massillon, Car. Riche.

• Se mettre en dépense, faire une dépense qui n'est pas ordinaire.

• Fig.

  • Vous eûtes de la complaisance,Mais vous en deviez moins avoir,Et ne vous pas mettre en dépense,Pour ne me donner que l'espoir Molière, Mis. I, 2

• Mettre quelqu'un en dépense, être pour lui cause de dépenses.

• Faire la dépense, être chargé du détail des frais.

• Forcer la dépense, les dépenses, augmenter la dépense, ou l'évaluer, la compter plus grande qu'elle n'est.

• En termes de jurisprudence, dépenses nécessaires, celles qui sont faites par celui qui n'est pas propriétaire d'une chose, pour la conserver ; utiles, pour l'améliorer ; voluptuaires, de pur agrément.

2Compte où se trouve relatée chaque somme déboursée. Porter en dépense. Chapitre de dépense. La dépense se monte chaque mois à tant.

• Nos pères comptaient en toutes choses avec eux-mêmes : leur dépense était proportionnée à leur recette La Bruyère, VII

• Terme de ménage. Écrire la dépense, écrire chaque jour ce qui a été dépensé dans la journée.

  • Qu'une autre écrive la dépense....Je veux que mon maître de danse... Béranger, Éduc.

3Fig. Emploi d'une chose quelconque.

• Il avait coutume de dire.... que la plus forte dépense que l'on puisse faire est celle du temps La Bruyère, Disc. sur Théophr.

• En cet emploi, dépense se dit quelquefois avec une nuance d'ironie et comme pour signifier que la dépense ne servira à rien. Il a fait une grande dépense d'érudition, d'esprit.

4Dans un château, dans une maison royale, dans une communauté, lieu où l'on reçoit et où l'on distribue les objets en nature.

• Dans les maisons particulières, lieu où l'on serre les provisions et différents objets destinés à la table.

  • Ces pommes étaient au fond d'une dépense J.-J. Rousseau, Conf. I

• Dans les vaisseaux, lieu où l'on distribue les vivres, aujourd'hui cambuse.

5Terme d'hydraulique. Quartité de liquide fournie, dans un temps donné, par un orifice d'écoulement.

De l'argent follement dépensé.

• Fig. Jeunesse dépensée dans les plaisirs.