Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

déplaisir dans le Littré

1 article· 19 citations· rimes· synonymes

déplaisir s. m. (dé-plè-zir)

  1. 1Sentiment que cause ce qui déplaît.

    • Contrariété, mécontentement. Il a été accablé de déplaisirs dans ce poste.

      • Si je me trompe, on me ferait déplaisir de me déloger de mon erreur Diderot, sur Térence.
  2. 2Par extension, douleur, amertume de cœur.

Synonymes

DÉPLAISIR, DÉPLAISANCE. Ces deux mots ne diffèrent que par la finale. Déplaisir est l'ancien infinitif du verbe déplaire (voy. DÉPLAIRE à L'ÉTYM. et PLAISIR, ancien infinitif du verbe plaire), et signifie proprement le déplaire ; déplaisance est le substantif de l'adjectif déplaisant. Déplaisir signifie donc le déplaire ; et déplaisance, la qualité de ce qui est déplaisant.

Étymologie

Voy. DÉPLAIRE ; picard, déplaisi ; provenç. desplazer ; anc. catal. desplaer, despler ; espagn. desplacer ; portug. desprazer ; ital. dispiacere.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander