Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

déteindre dans le Littré

1 article· 0 citations· rimes· synonymes· conjugaison

déteindre v. a. (dè-tin-dr')

  1. 1Faire perdre la couleur, la teinture. Le vinaigre déteint les étoffes.

  2. 2V. n. Cette étoffe déteint beaucoup.

    • Fig. Son caractère avait déteint sur ceux qui vivaient avec lui, c'est-à-dire ils avaient pris quelque chose de son caractère.

  3. 3Se déteindre, v. réfl. Perdre sa couleur. Ces draps-là ne se déteignent point.

Étymologie

Dé.... préfixe, et teindre ; provenç. destengner ; catal. destenyir ; espagn. desteñir ; portug. destingir.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander