Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

dernier dans le Littré

1 article· 51 citations· rimes· synonymes

dernier, ière adj. (dèr-niê, niê-r')

  1. 1Qui vient après tous les autres. Le dernier soldat de la file. La dernière année de son règne. Les derniers rangs d'une troupe.

    • Le sort m'y réservait le dernier de ses coups Racine, Bérén. I, 4
    • La guerre est le dernier des remèdes : avant que de l'employer, il faut avoir essayé de tous les autres Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. XI, 1re part. p. 296, dans POUGENS.
    • Les dernières levées étaient trop jeunes et trop faibles, il est vrai ; mais l'armée avait encore beaucoup de ces hommes forts et tout d'exécution, accoutumés aux situations critiques et que rien n'étonnait Ségur, Hist. de Nap. III, 3
    • Dernier à, avec un infinitif, en parlant des personnes. Dernier à faire une chose, celui qui la fait après tous les autres.

      • Nous serons les derniers à faire ce que nous avons écrit et ce que les autres nations exécutent D'Alembert, Lettre au roi de Prusse, 11 oct. 1781
    • Dans les phrases qui suivent, dernier n'est qu'en apparence construit avec à : exemple à.... qui est le dernier, chose à.... qui est la dernière.

      • Le dernier exemple à imiter, l'exemple qu'on ne doit imiter qu'après tous les autres Dans un ouvrage de philosophie ou de littérature, les beaux vers, les sentences sont les dernières choses à louer Diderot, Règne de Claude et Néron, II, § 7
    • C'est le dernier homme à qui je me confierais, c'est-à-dire il n'y a point d'homme à qui je ne me confiasse plutôt qu'à lui.

    • Manger des cerises à la dernière ; trois ou quatre personnes se réunissent autour d'un panier de cerises et les mangent une à une et tour à tour jusqu'à la dernière ; celui à qui elle échoit paye les cerises, ou, si elles ont été payées, en paye de nouvelles.

    • Terme de jeux. Qui ne doit jouer qu'après tous les autres. Le dernier en cartes. Au piquet, où on n'est que deux, le dernier est le second, et on dit substantivement : c'est moi qui suis en dernier.

    • Dernier venu, dernière venue, qui vient le dernier, la dernière ; et, substantivement, le dernier venu, la dernière venue.

  2. 2Précédent. L'année, la semaine dernière. Étiez-vous à la dernière séance ? Dimanche dernier, nous sommes allés nous promener.

    • Il s'emploie, en ce sens, substantivement, pour désigner, entre plusieurs objets, celui qui a été nommé après les autres.

      • Votre ami et son frère sont venus ; ce dernier a dit.... Il y a plus d'outils que d'ouvriers, et, de ces derniers, plus de mauvais que d'excellents La Bruyère, II
  3. 3Le plus éloigné dans l'avenir. Les derniers temps. La dernière postérité.

  4. 4Le seul qui reste, la seule chose qui reste. Il a employé jusqu'à son dernier sou.

    • Terme du jeu de whist. Dernier en atout, celui qui en possède encore quand les autres ont épuisé les leurs.

    • Au domino, avoir le dernier dé, le dernier deux, le dernier trois, c'est-à-dire avoir encore un deux, etc. quand les autres n'en ont plus.

  5. 5Final, définitif.

    • Rendre le dernier devoir, les derniers devoirs, prendre part aux cérémonies religieuses après la mort de quelqu'un.

    • Au dernier mot, c'est-à-dire sans rien rabattre.

    • En dernier lieu, à la fin, après tout le reste. Ce fut en dernier lieu qu'il parla de ce qui l'intéressait le plus.

    • Mettre, donner la dernière main à un travail, l'achever, lui donner toute la perfection possible.

  6. 6Qui occupe la moindre place dans une hiérarchie, qui est infime.

    • Si vos Romains ainsi choisissent des maîtresses, à vos derniers tribuns il faudra des princesses Corneille, Sert. II, 2
    • Quand nous aurions été les dernières personnes du monde Molière, Préc. 1
    • Il aurait eu honte, disait-il, de dépenser plus pour sa table et pour ses habits que le dernier des Thébains Rollin, Traité de Ét. liv. V, 3e part. ch. 2
    • Ramper au dernier rang des derniers citoyens Voltaire, Fanat. I, 4
  7. 7Extrême, le plus considérable, le meilleur.

  8. 8Substantivement. Le dernier, la dernière, celui, celle qui vient, qui est après tous les autres. Il est le dernier de sa classe.

    • On s'étonna qu'il arrivât des derniers dans cette occasion Hamilton, Gramm. 7
    • Brutus et Cassius furent les derniers des Romains, c'est-à-dire ils furent, parmi les Romains, les derniers qui combattirent pour la liberté.

      • Philopémen a été appelé le dernier des Grecs, comme Brutus le dernier des Romains Rollin, Hist. anc. Œuvres, t. VIII, p. 513, dans POUGENS
  9. 9Celui qui occupe le rang le plus humble dans le monde.

  10. 10Le dernier, la dernière, la personne, la chose qui est la pire de toutes. Je le tiens pour le dernier des hommes.

  11. 11Terme de certains jeux de course. Ne pas avoir le dernier, n'être pas le dernier touché.

    • Le duc de Coislin avait la fantaisie de ne pouvoir souffrir qu'on lui donnât le dernier, plaisanterie qui fait courre après celui qui l'a donné, et qui ne passe pas la première jeunesse Saint-Simon, 110, 185
    • Fig.

    • Fig. Il veut toujours avoir le dernier, se dit d'un opiniâtre qui veut toujours répliquer le dernier, porter un coup le dernier.

      • Cinq heures sonnèrent ; personne n'avait dîné, et MM. les présidents eurent le dernier Retz, II, 253
  12. 12Terme de jeu de paume. Chacune des deux ouvertures de la galerie qui sont les plus éloignées de la corde.

Remarque

1. Cet adjectif se met ordinairement avant son substantif ; cependant, au féminin, on le met quelquefois après, surtout dans le style élevé : une grâce dernière. 2. Dernier a évidemment le sens d'un superlatif et ne reçoit aucune graduation ; il a une sorte de comparatif dans ultérieur, JULLIEN.

Proverbes

Aux derniers les bons, c'est-à-dire ce qui reste après le choix des autres est souvent le meilleur. Le premier au bois et le dernier à l'eau, se dit de celui qui, toujours prêt au plaisir, ne l'est jamais au travail, à la peine.

Étymologie

Picard, dérain, darain, derne, dergner ; Berry, dargne, dergne, darrier, derrier ; wallon, diérain ; namurois, dêrain ; rouchi, darrain ; bourguig. darei ; génev. en dernier, en dernier lieu ; provenç. derrier, derrer, derier, derer, darrier ; catal. derrer, darrer ; d'un mot fictif deretranus, de de-retro (voy. DERRIÈRE). Deretranus a donné derain, d'où derainier, derenier, dernier.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander