Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

différemment dans le Littré

1 article· 5 citations· rimes· synonymes

différemment adv. (di-fé-ra-man)

  1. D'une manière différente.

    • Chacun apporte différemment son opinion sur cette grande nouvelle Guez de Balzac, liv. I, lett. 11
    • Tous deux différemment altèrent sa mémoire Rotrou, St-Gen. I, 1
    • Je me contredis, il est vrai : accusez-en les hommes, dont je ne fais que rapporter les jugements, je ne dis pas des différents hommes, je dis les mêmes qui jugent si différemment La Bruyère, XII
    • Qu'est-ce que Jupiter ? un corps sans connaissance. D'où vient donc que son influence Agit différemment sur ces deux hommes-ci ? La Fontaine, Fabl. VIII, 16
    • Si tout cela n'était pas arrivé, vous sentez que les affaires des maisons de France et d'Autriche auraient tourné différemment ; le système de l'Europe aurait changé Voltaire, Dial. 6
    • Avec un complément. Les princes agissent différemment des particuliers.

Étymologie

Différent, et le suffixe ment. Quand la langue changea et que différent fit au féminin différente, on forma régulièrement, au XVIe siècle, l'adverbe differentement.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander