dilater dans le Littré

1Rendre plus ample, plus large. Dilater un ballon. Dilater le canal de l'urètre.

2Terme de physique. Faire changer de volume à un corps par l'influence de la chaleur.

• Fig. Dilater ses voies, étendre le cercle de ses dées, de ses actions.

  • Dilatez vos voies, et laissez ces choses très indifférentes Bossuet, Lett. Corn. 108

3Fig. Dilater le cœur, le rendre plus content, plus accessible aux bons sentiments.

• L'espérance qui nous dilate présentement le cœur Mme de Sévigné, 456
• Dilatez vos cœurs par la charité Bossuet, Perf. rel.

4Se dilater, v. réfl. Être dilaté. L'air se dilate par la chaleur.

• Le sang, étant conduit dans le cœur, s'y échauffe et s'y dilate par la chaleur naturelle à cette partie Bossuet, Connaiss. II, 11

• Devenir plus large.

  • Que je veuille regarder loin, la prunelle de l'œil se dilate, et au contraire elle se resserre quand je veux regarder de près Bossuet, ib. III, 12

• S'étendre.

  • Le bien n'est qu'un bien commencé, s'il ne s'achève en se dilatant Guez de Balzac, 2e Disc. s. la cour.
  • Le nouveau peuple se dilate jusqu'aux extrémités de la terre Bossuet, Hist. II, 7
  • Il y a dans l'esprit comme un levain, d'orgueil qui s'enfle et se dilate par la science Fléchier, Panég. II, p. 233
  • Qui ne sait que l'esprit du siècle est un poison qui s'enflamme et se dilate par de tels exemples ? Fléchier, Marie-Thér.

• En termes mystiques, laisser épandre son cœur.

  • Renouvelez-vous, dilatez-vous sur l'oraison Bossuet, Lett. abb. 143