Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

encapuchonner dans le Littré

1 article· 2 citations· synonymes· conjugaison

encapuchonner v. a. (an-ka-pu-cho-né)

  1. 1Couvrir d'un capuchon. On l'a encapuchonné.

  2. 2S'encapuchonner, v. réfl. Se couvrir la tête d'un capuchon. Vous vous êtes plaisamment encapuchonné.

    • Fig. Embrasser la vie monastique.

  3. 3Terme de manége. Rapprocher fortement, en parlant du cheval, le bas de la tête du côté du poitrail.

    • Si leur tête [des chevaux] est trop rapprochée du corps, ils sont sujets, comme on dit, à s'encapuchonner Dict. des arts et m. Amst. 1767, Md de chevaux
  4. 4Faire moine d'un ordre où l'on porte capuchon, tel que l'ordre de Saint-Benoît.

    • Il [un auteur qui a prétendu que saint Thomas avait d'abord appartenu à l'ordre de Saint-Benoît] n'a rien oublié de tout ce qui pouvait servir à encapuchonner saint Thomas Mém. de Trévoux, 1725, t. I, p. 132

Étymologie

En 1, et capuchon.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander