enfumer dans le Littré

1Emplir de fumée. Le vent a changé, et la cheminée enfume la chambre.

• Il se dit de la fumée de l'encens.

  • Ô combien d'écrivains languiraient inconnus,Qui, du Pinde français illustres parvenus,En servant ce parti conquirent nos hommages !L'encens de tout un peuple enfume leurs images GILBERT, XVIIIe siècle.

2Noircir par la fumée. Enfumer des verres.

• Terme de beaux-arts. Étendre une teinte rousse sur un tableau pour lui donner l'apparence d'un vieil original.

3Incommoder par la fumée. Vous allez nous enfumer avec ce bois vert.

• Enfumer un renard, des abeilles, les forcer de sortir de leur retraite par la fumée.

  • ....Le prince tout à l'heureVeut qu'on aille enfumer renard dans sa demeure La Fontaine, Fabl. VIII, 3

4Fig. Troubler l'esprit par les fumées de l'orgueil ou du vin.

• Mais, pour un vain bonheur qui vous a fait rimer,Gardez qu'un sot orgueil ne vous vienne enfumer Boileau, Art p. II

5Faire un petit feu dans le fourneau à briques, afin de le chauffer par degrés.

6S'enfumer, v. réfl. S'entourer de fumée.

• Les Lapons n'ont point d'autre remède contre ces maudits animaux [moucherons] que d'emplir de fumée le lieu où ils demeurent.... nous fîmes la même chose et nous nous enfumâmes Regnard, Voyage en Laponie, t. IV, p. 206

• Se noircir par la fumée. Mes meubles se sont enfumés cet hiver.