Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

enrayer dans le Littré

2 articles· 2 citations· rimes· synonymes· conjugaison

1enrayer v. a. (an-rè-ié)

  1. 1Mettre les rais d'une roue dans leurs mortaises.

  2. 2Retenir les roues en barrant les rais avec un bâton, une chaîne, une corde, ou en se servant d'un sabot.

    • Fig. Retenir.

      • Chamillart était leur instrument aveugle [du parti de Mlle Choin], sans pouvoir être, je ne dis pas arrêté, mais enrayé le moins du monde par les ducs de Chevreuse et de Beauvillier Saint-Simon, 204, 222
    • Absolument. On enraye aux descentes rapides.

      • Fig. S'arrêter sur une mauvaise pente.

        • Voilà plus de mauvaises plaisanteries que tu ne m'as tenu de mauvais propos, il est temps d'enrayer J.-J. Rousseau, Hél. I, 52

Étymologie

En 1, et ray, radical de rayon (voy. ce mot), dans le sens de rayon de roue.

2enrayer v. a. (an-rè-ié)

  1. Se conjugue comme enrayer 1. Terme d'agriculture. Tracer le premier sillon dans un champ qu'on veut labourer.

    • Plus spécialement. Enrayer les sillons, labourer en faisant verser la tranche du côté intérieur de la planche ou billon, de façon à faire un ados au milieu.

Étymologie

En 1, et raie.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander