Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

ensuivre dans le Littré

1 article· 10 citations· rimes· conjugaison

ensuivre (s') v. réfl. (an-sui-vr')

  1. 1Venir après. La clause relatée audit article et tout ce qui s'ensuit.

  2. 2Survenir comme effet, découler comme conséquence.

    • Impersonnellement, en ce sens.

      • Comme une exception ne peut être aussi étendue que la règle, il s'ensuit nécessairement que cette maxime générale.... Pascal, Réfut. de la rép. à la 12e prov.
      • D'où il s'ensuit qu'on peut en sûreté de conscience suivre dans la pratique les opinions probables dans la spéculation Pascal, ib. 13
      • Que s'ensuit-il de tout cela ensemble, sinon.... Pascal, ib.
      • Il s'en est ensuivi un changement épouvantable Bossuet, II, Démons, 1
      • De là même il s'ensuit encore quelque chose de plus consolant pour vous Bourdaloue, Nativité de J. Chr. 2e avent, p. 531, dans POUGENS
      • Il s'ensuit de ce que vous venez de dire, que les hommes sont condamnés à l'erreur BERN. DE ST-PIERRE, Chaum. ind.

  3. 3Terme d'ancienne procédure. Poursuivre.

    • Tous les juges devaient être présents, afin qu'ils pussent ensuivre Montesquieu, Esp. XXVIII, 27

Remarque

1. S'ensuivre est formé comme s'enfuir, et il suit la même construction ; ainsi on dira : Voilà le principe ; la conséquence s'en ensuivra ; comme on dit : Si vous laissez la cage ouverte, l'oiseau s'en enfuira. Les exemples des meilleurs auteurs prouvent qu'il en est ainsi. Il ne faudrait pas croire que l'on pût écrire s'en suivre, en deux mots, pour signifier découler de là ; car se suivre ne se dit pas en ce sens ; c'est suivre, neutre, qui se dit : il suit de là, et non il se suit de là. Ainsi Bernardin de Saint-Pierre a péché quand il a dit : Tantôt elle se reprochait la fin prématurée de sa charmante petite nièce, et la perte de sa mère qui s'en était suivie, Paul et Virg. Il faut : qui s'en était ensuivie. 2. Avec que, s'ensuivre, affirmatif, veut l'indicatif : il s'ensuit de là que vous avez tort ; négatif ou interrogatif, il veut le subjonctif : il ne s'ensuit pas de là, s'ensuit-il de là que vous ayez tort ?

Étymologie

En 2, et suivre ; provenç. enseguir, esseguir, ensegre, essegre. Quand ensuivre, dans les anciens textes, signifie suivre, poursuivre, il vient de en 1, et suivre, du lat. insequi ; quand il signifie découler, il vient de en 2, et suivre, du lat. inde sequi.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander