Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

entacher dans le Littré

1 article· 0 citations· rimes· synonymes· conjugaison

entacher v. a. (an-ta-ché)

  1. 1Gâter par quelque maladie qui agit comme une tache. Son mauvais régime l'a entaché de scrofules.

    • Peu usité en cet emploi.

  2. 2Fig. Marquer d'une tache, d'une souillure. Cet arrêt l'entache dans son honneur.

  3. 3S'entacher, v. réfl. Devenir entaché. Il s'est entaché dans son administration, par sa cupidité.

Remarque

Les puristes du XVIIe siècle, Vaugelas, Marg. Buffet, condamnaient entacher, tandis que de bons auteurs l'employaient (voy. les exemples au participe). Ce mot a triomphé de cette condamnation, il était d'ailleurs défendu par Lamothe le Vayer et par l'Académie.

Étymologie

En 1, et tacher ; prov. entacar, entachar, entecar ; ital. intaccare. Entacher se prenait pour enticher ; il s'employait aussi dans un sens favorable, vu que tache (voy. l'hist. de ce mot) se disait, souvent et avec justesse, de qualités.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander