Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fierte dans le Littré

3 articles· 23 citations· rimes· synonymes

1fierte s. f. (fièr-t')

  1. Vieux mot qui signifie châsse et qui s'était conservé dans quelques églises, comme dans celle de Rouen, pour la châsse de saint Romain, archevêque de cette ville.

Étymologie

Lat. feretrum, civière à porter les morts ; le mot roman prouve par son accent que, dans le latin d'alors ou latin populaire, fe était accentué et que par conséquent re était bref.

2fierté s. f. (fièr-té)

  1. 1Qualité d'un courage fier, intrépidité.

  2. 2État d'un esprit fier, qui s'enorgueillit de ses avantages réels ou supposés.

    • Et n'ayant rien de grand qu'une sotte fierté Boileau, Sat. V
    • Du nom de fierté noble on orna l'impudence Boileau, ib. XI
    • Il avait la fierté de ne vouloir rien tenir de moi Fénelon, Tél. XII
    • Tant de jalousies basses et secrètes que nous nous dissimulons par fierté Massillon, Avent, Jugement.
    • La fierté annoncée par l'extérieur est tellement un défaut que les petits, qui louent bassement les grands de ce défaut, sont obligés de l'adoucir ou plutôt de le relever par une épithète : cette noble fierté Voltaire, Dict. phil. Fierté.
    • Il [Napoléon] marche longtemps tout agité et l'entraîne sur ses pas, sans que sa fierté puisse se résoudre à rompre un si pénible silence ; elle va céder enfin, mais en menaçant ; il priera qu'on lui demande la paix, comme s'il daignait l'accorder Ségur, Hist. de Nap. VIII, 9
    • Au plur. Fiertés, actes de fierté.

      • L'humilité corrigera vos jugements désavantageux et téméraires, vos railleries et vos médisances, vos vaines complaisances et vos fiertés Bourdaloue, Panég. de St Franç. de Paule, 1
      • C'était une des fiertés du peuple romain de détester, de mépriser, d'humilier les rois CHAMPAGNY, les Césars, Caligula, VIII, 1
  3. 3Qualité d'une âme fière, hauteur de courage.

    • Fig. Il se dit des choses.

      • Et réellement, pendant quelques jours encore, la fierté d'une contenance inébranlable pouvait seule appuyer ses négociations Ségur, Hist. de Nap. VIII, 11
  4. 4Il se dit de l'état de l'âme d'une femme qui ne se rend pas à l'amour.

  5. 5Terme de peinture. Fierté de touche, de coloris. Jules Romain donnait beaucoup de fierté à ses tableaux. Le dorique grec a de la fierté.

    • On a dit quelquefois la fierté du pinceau pour signifier des touches libres et hardies Voltaire, Dict. phil. Fierté.
  6. 5Ajoutez :

    • Il se dit aussi au pluriel.

      • La fresque, dont la grâce, à l'autre [peinture à l'huile] préférée, Se conserve un éclat d'éternelle durée, Mais dont la promptitude et les brusques fiertés Veulent un grand génie à toucher ses beautés MOLIÈRE, le Val-de-Grâce

Étymologie

Provenç. feritat, ferdad, fertat ; du latin feritatem, de ferus (voy. FIER 3). On trouve aussi, dans les anciens textes, fieror.

3fierté, ée adj. (fièr-té, tée)

  1. Terme de blason. Il se dit de la baleine, lorsqu'elle a les dents, les ailerons et la queue de gueules.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander