1flasque adj. (fla-sk')
-
1Qui est sans fermeté ni résistance. Des chairs flasques. Le ballon se vida d'air et devint flasque.
Les épis n'ont pas laissé de prendre leur accroissement ordinaire ; ils se sont garnis de grains ; mais tous ou presque tous ces grains sont demeurés flasques ou entièrement privés de farine
Bonnet, Lett. div. Œuv. t. XII, p. 292, dans POUGENS
-
2Par extension, mou, faible, sans vigueur. Un homme flasque.
-
Il se dit d'un style lâche et traînant, et des auteurs qui ont ce style.
Quel style flasque ! Ce beau nom de machine ronde Que nos flasques auteurs.... Donnaient à l'aventure à ce plat univers
Voltaire, Ép. XXXIX.- Ta muse en masque Est lourde et flasque Béranger, Troubad.
-
Étymologie
Génev. flaque ; lorrain, fiâche ; provenç. flac ; espagn. flaco ; portug. fraco ; ital. fiacco. Dans le français il y a deux formes : flaque, inusité aujourd'hui, et flasque. Flaque vient du latin flaccus, mou ; flasque vient de flaccidus, transformé en flaxidus, flasquidus.