Réglages

Mémorisé dans ce navigateur.

Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fortunée dans le Littré

1 article· 11 citations· rimes

fortuné, ée adj. (for-tu-né, née)

  1. 1Bien traité de la fortune ou du sort.

    • Ne plaignons plus les disgrâces qui font sa félicité ; si elle avait été plus fortunée, son histoire serait plus pompeuse, mais ses œuvres seraient moins pleines ; et, avec des titres superbes, elle aurait peut-être paru vide devant Dieu Bossuet, Reine d'Anglet.
    • Le monde, voyant un homme qui a ce qu'il veut, s'écrie avec un grand applaudissement : Qu'il est heureux ! qu'il est fortuné ! Bossuet, Sermons, Providence, 2
    • [ô roi] vivez heureux, fortuné, victorieux de vos ennemis, père de vos peuples ; mais vivez toujours bon et toujours juste Bossuet, Sermons, Jugement dern. 2
    • Plus habile que grand, plus fortuné qu'habile,En triomphant d'un peuple il a vécu tranquille M. J. CHÉN., Tibère, I, 4
    • Substantivement.

      • Pour vous, fortunés du siècle, à qui la faveur, les richesses, le crédit et l'autorité fait trouver la vie si commode.... Bossuet, Panég. Ste Thér. 3
      • Particulièrement. Celui qui a les bonnes grâces d'une dame.

        • Je suis le misérable, et toi le fortuné Molière, Mis. III, 1
        • Oh ! le bon billet, s'écriait-elle [Ninon], qu'a la Chatre ! son fortuné à la fin lui demanda ce que cela voulait dire Saint-Simon, 151, 203
  2. 2Qui a le caractère de la bonne fortune, du bonheur. Siècle fortuné. Région fortunée.

    • Îles Fortunées, ancien nom des îles Canaries.

  3. 3S. f. Fortunée, sorte de poire.

Remarque

Fortuné ne doit pas être employé pour riche ; c'est une faute née de ce que fortune, entre autres significations, a celle de richesse.

Synonymes

FORTUNÉ, HEUREUX. Celui qui est fortuné a reçu les faveurs de la fortune ; celui qui est heureux, jouit du bonheur. Tandis que être heureux se prend dans le sens d'avoir des chances favorables, fortuné n'admet pas cet emploi ; on est heureux au jeu, mais non fortuné. De plus, fortuné signifie à qui tout réussit, et heureux indique plutôt l'état paisible et satisfait de l'âme : un pauvre qui se contente de ce qu'il a peut être heureux ; il n'est pas fortuné.

Étymologie

Bourguig. fortugné ; du latin fortunatus, de fortuna, fortune. Fortuné, dans l'ancien usage, avait aussi bien le sens de malheureux que celui d'heureux, en raison du double sens qu'avait fortune.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander