Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

fraîcheur dans le Littré

1 article· 11 citations· rimes· synonymes

fraîcheur s. f. (frê-cheur)

  1. 1Froid doux et modéré qui, tempérant la chaleur de l'atmosphère, cause une sensation agréable.

    • Absolument. La fraîcheur, le moment du jour où il fait frais.

      • Les vers sortent de terre à la fraîcheur Buffon, Ois. t. XIII, p. 351, dans POUGENS
      • Terme d'agriculture. Fraîcheur de la terre, se dit de l'état où elle n'est ni trop humide ni trop sèche, mais où elle conserve toujours la quantité d'eau nécessaire à la végétation.

  2. 2Froid plus ou moins vif. Les fraîcheurs du soir sont perfides dans cette saison.

    • On dit aussi qu'il y a de la fraîcheur dans une chambre, quand elle est un peu humide.

  3. 3Douleur causée par le froid, l'humidité. Gagner, avoir des fraîcheurs.

  4. 4Fig. Lustre, brillant, vif éclat. Cette robe a perdu sa fraîcheur. La fraîcheur d'un costume, d'un tableau.

    • Par extension. La fraîcheur des pensées, de l'imagination, du style.

      • Ces beaux ouvrages qui ont à la fois la force de l'antiquité et la fraîcheur du moderne Voltaire, Mœurs, 82
      • L'Ave maris stella où il règne une grande fraîcheur Chateaubriand, Génie, IV, I, 12
  5. 5Air de jeunesse, de santé. La fraîcheur du teint. La fraîcheur de la jeunesse.

  6. 6Terme de marine. En parlant d'un vent très faible qui commence après un calme plat, on dit : Voilà un peu de fraîcheur ; la fraîcheur vient de telle direction. Si elle n'est sensible qu'à la surface de la mer, c'est une petite fraîcheur. La fraîcheur marque, elle permet de tenir en route.

  7. 7Qualité de ce qui est récent.

    • Il me souvient des sages propos que vous me tîntes dans la fraîcheur de la blessure qui vous cuisait Guez de Balzac, liv. XI, lett. 4

Synonymes

FRAÎCHEUR, FRAIS. Fraîcheur est le substantif abstrait de l'adjectif frais ; et frais est cet adjectif pris substantivement et abstraitement. Ces deux mots sont donc logiquement très voisins ; mais l'usage y a mis des différences : l'on dit prendre le frais et non prendre la fraîcheur ; et, quand fraîcheur est dit absolument, il signifie le moment du jour où il fait frais : marcher à la fraîcheur ; marcher au frais signifie marcher dans un endroit frais.

Étymologie

Frais 1 ; provenç. frescor.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander