Pléthore de mots bien,
un seul est le mot juste.

gamelle dans le Littré

1 article· 1 citations· rimes· synonymes

gamelle s. f. (ga-mè-l')

  1. 1Grande écuelle de bois ou de fer-blanc, dans laquelle plusieurs matelots ou plusieurs soldats mangent ensemble.

    • Être à la gamelle, manger à la gamelle, être à l'ordinaire des matelots ou des soldats.

      • On demeura là deux jours, et tous sans exception réduits à la paille et à la gamelle des cavaliers Saint-Simon, 29, 89
  2. 2Terme de marine. Table des officiers, des élèves, des chirurgiens.

  3. 3Terme de salines. Écuelle qui sert à puiser l'eau salée dans les poêles, pour s'assurer de l'état du liquide.

Étymologie

Espagn. portug. et ital. gamella ; du lat. camella, vase de bois.

Supplément

GAMELLE. Ajoutez : - REM. Aujourd'hui, la gamelle est un vase en fer-blanc dans lequel chaque soldat reçoit sa ration.

Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872-1877 · cliquer un vers pour le scander